A palavra ressubmeter não está dicionarizada em dicionários gerais de língua portuguesa. Caso estivesse, a palavra teria de ser grafada ressubmeter, com -ss-, uma vez que, contrário, o grafema <s> teria o som [z] por estar entre duas vogais. Por outro lado, segundo o acordo ortográfico vigente, não se emprega o hífen quando o segundo elemento começa por <r> ou <s>, dobrando-se a consoante.