A locução tem o significado de «no momento atual» e tem alguma frequência de uso.
Poderá, em algumas situações de uso, ser equivalente a imediatamente, como se verifica em (1), onde o sentido mobilizado é o de «no mesmo instante»:
(1) «A peça ficará disponível no imediato/imediatamente.»
Porém, noutros contextos em que a realidade temporal não equivale ao momento instantâneo, a equivalência já não ocorre, como fica patente em (2) e (2a), onde se descreve realidades distintas:
(2) «A área que levanta problemas no imediato é a cooperação política.»
(2a) «A área que levanta problemas imediatamente é a cooperação política.»
Disponha sempre!
