A respeito da hifenização, a forma recomendável é jogo-treino, porque a associação de dois substantivos apresenta geralmente um hífen (sofá-cama, médico-cirurgião; ver Textos anteriores). Em relação ao plural, existem duas opções, decorrentes da função desempenhada por treino na unidade lexical composta: a) jogos-treino, se o segundo substantivo, treino, especifica o primeiro, jogo, definindo um tipo de jogo; jogos-treinos, se os dois constituintes estão coordenados, referindo uma actividade que é simultaneamente um jogo e um treino.