O sintagma «Associação para a Implementação de Projectos de Apoio e Integração de Imigrantes do Algarve» tem como núcleo o nome associação, que selecciona os complementos preposicionais «para a Implementação de Projectos de Apoio e Integração de Imigrantes» e «do Algarve». Assim, «do Algarve» não é um complemento seleccionado por «imigrantes». Mais simplesmente, não são os imigrantes que são do Algarve, é a associação que é do Algarve (algarvia).
Esta análise sintáctica é condicionada por um conhecimento de ordem pragmática (não são os países de origem de fluxos migratórios que criam associações de integração de imigrantes), imbricado no próprio significado da palavra imigrante.
