DÚVIDAS

Forração e forramento

Apareceu-me um documento com a palavra "forreção", de forrar cadeiras.

Tenho a certeza de que não se escreve assim, provavelmente "forração" seria o mais adequado, mas mesmo assim continua-me a parecer que haverá outra palavra sinónima do verbo forrar para se conjugar assim.

Fico a aguardar esclarecimento.

Resposta

O Dicionário Eletrônico Houaiss regista forração, embora como regionalismo do Brasil, e diz que se trata de «ato ou efeito de revestir ou cobrir com forro; forramento» ou «tecido para forro de roupa, sofá, cadeira etc.». Sobre forramento, considera que é «ato ou efeito de revestir ou cobrir com forro; forração».

Assim, forração e forramento parecem ser mesmo os termos mais adequados.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa