Acredito que apenas o fato de não a ter entendido na primeira vez que a li já é sintomático. Além disso, não há antecedente feminino explícito no texto que preencha essa lacuna, e o adjetivo femininos não vale, por estar no masculino e referir-se a esqueletos, substantivo masculino plural. A frase, portanto, está errada no meu entender, devendo nela ocorrer a palavra em falta, mulheres («Foram encontrados vários esqueletos em sua descoberta, a maioria femininos, o que levantou a teoria de que Machu Picchu fosse uma cidade de mulheres escolhidas pelo Inca»).
