O mais correto será fazer a sua opção tendo conhecimento do texto do Acordo Ortográfico de 1990, que, no que respeita aos títulos, diz o seguinte, na sua Base XIX:

«c) Nos bibliónimos/bibliônimos (após o primeiro elemento, que é com maiúscula, os demais vocábulos podem ser escritos com minúscula, salvo nos nomes próprios nele contidos, tudo em grifo): O Senhor do Paço de Ninães, O senhor do paço de Ninães, Menino de Engenho ou Menino de engenho, Árvore e Tambor ou Árvore e tambor.»

Aconselha-se, naturalmente, a uniformização da opção tomada, conforme o gosto pessoal e/ou a norma de estilo da entidade em causa.