No enunciado «nem por sombras!» temos uma polaridade negativa, porque expressa uma asserção negativa. A verdade é que, assumindo que nem é um advérbio de negação, este vai conferir à oração um valor negativo, o que leva a que a sua polaridade seja negativa.

Note-se que, apesar de se atribuir a nem o estatuto de advérbio de negação, muitas são as gramáticas que consideram nem unicamente como uma conjunção coordenativa. 

Por «polaridade de um enunciado», entende-se o seu valor afirmativo ou negativo, conforme a definição do Dicionário Terminológico, documento que lista os termos a aplicar no estudo da gramática no ensino não universitário em Portugal.