De acordo com as regras ortográficas da língua portuguesa, separam-se as letras representadas pelo dígrafo ss, que representa um grupo de duas letras equivalendo a um só som, quando ocorre em posição que implique o corte da palavra para mudança de linha. Assim, na translineação em palavras como abcesso, separam-se as consoantes b e c, que pertencem a sílabas diferentes, bem como os dois ss: ab-ces-so.

Do ponto de vista da divisão silábica, essas duas consoantes representam o mesmo som e mantêm-se juntas: ab-ce-sso.

Em relação a afta e acne, tanto na translineação quanto na divisão silábica, separam-se as consoantes seguidas que pertencem a sílabas diferentes, tal como se mostrou já a respeito das duas primeiras sílabas de abcesso: af-ta e ac-ne.