Ortostasia e ortose
Depois de várias tentativas, não consigo encontrar a definição correcta para esta palavra.
Interdisciplinaridade
Existe na língua portuguesa (ou numas das suas variantes, brasileira, moçambicana, angolana, etc.) a palavra interdisciplinariedade?
Gratuito: /gra-túi-to/ ou /gra-tuí-to/?
Tenho ouvido pronunciar da forma mais diversa a palavra gratuito. /Gra-tuí-to/? Ou /gra-túi-to/?
Intervindo
Vi no Glossário que é intervindo e não "intervido".
Fiquei admirado, porque não tenho ouvido, e lido, senão "intervido". Podem explicar-me?
Forjicar
Encontrei o verbo «forjicar» numa revista brasileira. Podem-me dizer o seu significado?
Marmelada-de-cavalo
Numa revista brasileira de há anos, no consultório de um médico, encontrei uma palavra curiosa: «marmelada-de-cavalo». Como a página tinha um rasgão, não percebi a palavra nem o sentido geral da frase. Consultei vários dicionários, mas são omissos. Conhecia já a marmelada de marmelo. Agora, a de cavalo...
«Kantar» malaio
Dou aulas de português a uma senhora de origem malaia, que me perguntou se a palavra «kantar» (cantar), por ela aprendida em criança, vinha do português. Admiti que sim, mas não lhe pude dar a certeza. Obrigado pelo vosso apoio.
Clípeo
Vi numa história da arte a palavra «clípeo», associada ao culto da personalidade, e não sei o que significa. O dicionário da Porto Editora também não me esclareceu. Podem ajudar-me?
Entre ele e eu?
É admissível escrever «entre ele e eu»? Não deveria ser «entre ele e mim»? Estando a corrigir textos, deparou-se-me a dúvida, porque aprendi a regra de que a preposição «entre» nunca antecede o caso directo dos pronomes «eu» e «tu».
Falar / falarem
Ainda sobre o Boletim da SLP, aproveito para solicitar a vossa opinião sobre outra dúvida suscitada pela leitura da página 5, que passo a expor: Na última coluna da direita, um pouco mais abaixo do meio da página, lê-se a seguinte frase: «...ouvi alguns jornalistas falarem...». Não ficaria melhor se o segundo verbo estivesse no singular?
