A resposta dada, no dia 04.JAN.99, pelo Professor José Neves Henriques, ao consulente Sr.Ricardo Kurylski sobre a diferença entre "um homem muito viajado" e "um homem viajou muito" diz que essa diferença se aplica também a "O homem lê muito" e "O homem é muito lido." Concordo, porém restou-me uma dúvida: quando esse homem é um escritor de sucesso, que teve muitos exemplares de seus livros vendidos e, deduz-se, lidos, não poderemos dizer que esse "é um homem muito lido."? Não pelo fato/facto de esse escritor ter lido muito e ter apreendido o que leu, aprimorando sua cultura, mas pelo fato/facto de muitas pessoas terem lido o que escreveu.

Estou com dúvidas a respeito da grafia das seguintes palavras:

destrinchar ou destrinçar, xixi ou chichi (urina), álibi ou alibi, xérox ou xerox.

Muito obrigado pela oportunidade que vocês nos dão em poder aprender um pouco melhor a Língua Portuguesa. Vocês realizam um excelente trabalho.

Continuem assim!

Ambas as formas - "face a" ou "em face de" - são aceitáveis?

Sou professora de Língua Portuguesa no Ensino Fundamental (quinta a oitava séries) e estudante de pedagogia. Nas nossas discussões em sala, percebemos a grande dificuldade de "ensinar" a norma eleita como culta - padrão.

Inserida neste contexto pergunto: como "ensinar gramática" aos alunos do ensino fundamental?

Existe "membra", feminino de "membro"?

A forma correcta de referir a pertença de alguém do sexo feminino a algo é dizendo que ela é membra ou dizendo que é membro? (por exemplo: "a Maria é membra da Associação Nacional de Ciberduvidadores", está correcto?)

Estou fazendo um trabalho sobre orações reduzidas, e gostaria de um melhor esclarecimento de orações reduzidas (explicação, os tipos, desenvolvimento). Também quais são as orações que NGB não classifica e quanto ao uso do infinitivo.

A palavra músico, enquanto designação de actividade profissional tem feminino, ou seja, como designar uma mulher que se dedica à música?

Segundo alguns a origem da palavra mulato é perjurativa:

Mulato = filho da mula (negra, escrava).

Cabrito = filho da cabra (mulata).

Cafuzo = filho de negro e mulato??

Isto é demasiado perjurativo para ser verdade.

Agradeço uma definição mais científica.

Muito obrigado.

Deverá dizer-se, «este trabalho está mais bem feito», ou «este trabalho está melhor feito»?

Sou estudante do 10º ano do ensino secundário e gostaria de saber se a palavra "ambos" se pode aplicar a mais do que duas pessoas, como por exemplo: "ambos os três", etc.