Pode-se utilizar a expressão trombonetista como sinónimo de trombonista?

Gostaria de saber o que quer dizer «cada cavadela, sua milhoca» e «cada tiro, cada melro».

Muito obrigada.

Considerando que advérbios não retomam ideias ou coisas, como eis, sendo um advérbio, pode retomar algo, como na passagem «Luzes pálidas iluminam os prédios cinzas da cidade. Eis São Paulo às sete da noite»?

Também tenho de elogiar o trabalho neste portal, vocês estão de parabéns!

Gostaria de saber se é correcto dizer-se que a palavra autopsicografia se forma, ao mesmo tempo, por prefixação e por composição por aglutinação. Quais são os processos da formação desta palavra?

Obrigada.

Gostaria de saber o seguinte: quando se pergunta a língua de catalogação de uma obra estrangeira, a ser catalogada em Portugal, se esta deverá ser a portuguesa ou a língua de origem do documento. Porque no âmbito do formato unimarc usado em algumas agências, isso não está muito claro.

Obrigada.

Gostaria de saber, na área jurídica, como se dá a regência de « negar seguimento». Tenho um recurso « cujo seguimento foi negado por ausência de pressupostos formais», só que, discutindo com colegas, pensamos que «quem nega seguimento... nega seguimento a alguma coisa». Por que não cabe colocar essa preposição a nessa expressão:«recurso a cujo seguimento foi negado...»?

Desde já, agradeço a atenção.

Gostaria que me esclarecessem se a palavra aqui é ou não dissílabo, pois recentemente corrigi o meu filho (2.º ano do 1º ciclo) dizendo-lhe que se tratava de um dissílabo (a-qui), e fui "corrigido" pela sua professora, que a classificou como monossílabo.

Qual é a resolução ortográfica autorizada em português para Burquina Faso/Burquina Fasso? Deve-se escrever com um s, ou com ss?

Obrigada.

Deve escrever-se, referindo-se ao café, espresso (como em italiano, em referência a tiragem sob pressão) ou expresso, como é mais comum usar-se?

Muito obrigado.

Gostaria de saber qual a origem do nome Bráulio.

Agradeço desde já a resposta.