«Foram eles os vencedores»: frases identificacionais, de novo
Num recinto desportivo, vai proceder-se à entrega de medalhas à equipa que venceu a final e à finalista vencida. As duas equipas, uma constituída apenas por rapazes e a outra apenas por raparigas, encaminham-se para o pódio.
Na bancada, trava-se o seguinte diálogo entre um espectador [E1], muito surdo e muito maçador, que acaba de se sentar, atrasadíssimo, sem ter tido oportunidade de assistir à partida, e um outro [E2], atento, que sabe tudo do torneio porque assistiu às partidas todas:
E1 – Quem são os vencedores, eles ou elas?
E2 – Os vencedores são eles.
E1 – E eles são quem?
E2 – Eles são os vencedores!
E1 – Eles são os vencedores?
E2 – Sim, eles são os vencedores!
E1 – Os vencedores são elas?
E2 – Não, os vencedores são eles!
E1 – Os vencedores são, então, eles…
E2 – Sim, são eles os vencedores! E agora chiu, que vai tocar o hino.
«[…] Em conclusão, sempre que uma frase já contenha um pronome nominativo, então está identificado o sujeito, porque um pronome nominativo substitui unicamente o constituinte que desempenha essa função sintáctica. […]» - Sandra Duarte Tavares, 25/02/2008
Se bem entendo mais este esclarecimento do Ciberdúvidas, que agradeço, o sujeito, em todas as frases do diálogo acima ficcionado, é «eles» ou «elas»; o predicativo do sujeito é sempre «os vencedores». Será assim? Continuo a achar que há por ali sujeitos e nomes predicativos distintos…
Muito obrigado pela atenção dispensada.
Josué Rosa Ramos
·
Lisboa, Portugal
·
13
de março de 2008
· 8K
