Privativo/exclusivo
Qual é a diferença de significado dos adjetivos "privativo" e "exclusivo" no seguinte contexto:
" É competência privativa do Poder Executivo realizar ações no âmbito da saúde", " É competência exclusiva do Poder Executivo realizar ações no âmbito da saúde".
Obrigado.
Provérbios e expressões populares relacionados com a caça
Gostaria que me informassem da existência de provérbios e expressões populares relacionados com a caça e a sua explicação.
Desde já, o meu agradecimento pessoal e profissional.
“Tsunami”, tsunâmi e sunâmi
A palavra "tsunami", se já admitida na língua portuguesa, não deveria ter acento gráfico no "a"?
«Pôr água na fervura»
O que significa o dito popular: "Pôr água na fervura"
Mau grado
Desejo saber qual a grafia exacta do sinónimo da locução «apesar de»: «mau grado» ou «maugrado»? Qual a sua origem e significado etimológico?
A sintaxe do verbo conduzir
Alguém me sabe indicar se o verbo «conduzir» se rege apenas pela preposição a – «O João conduziu a irmã a casa» –, ou se também se pode reger pela preposição para?
A frase «Esse objetivo tem conduzido o Rui para mais altos destinos» está correta, ou deveria ser «Esse objetivo tem conduzido o Rui a mais altos destinos», modificando, assim a preposição?
Obrigado.
«Serviço de roaming activado/activo»*
Gostaria de saber se é correcto dizer: «Tentei ligar para o meu amigo que está fora do país, mas ele não tem o serviço de "roaming" activado.» Será activado, ou activo?
Obrigado.
Justificado e «por defeito»
Está, entre os informáticos, largamente generalizado o uso dos termos "justificado" e "por defeito".
Se para o primeiro é fácil encontrar o termo correcto para traduzir "justified" ("ajustado" e não ""justificado", neste contexto de alinhamento de texto), já para o segundo não sei que termo ou expressão portuguesa possa correctamente traduzir o "default". "Por defeito" é que não: O nosso "defeito" nada tem a ver com "default".
Poderá ser "por norma"?
O diminutivo de frio
Qual o diminutivo de frio?
Demais e de mais
Deve escrever-se «a resposta é por demais evidente», ou «a resposta é por de mais evidente»?
