O significado da expressão «escuro como o breu»
Gostaria de saber o significado da seguinte expressão idiomática: «Escuro como o breu.»
Televisor / televisão
O correto é ligue a televisão ou o televisor? Muito agradecido pela atenção.
Pedra-de-toque
Gostaria de saber o significado e origem do termo «pedra de toque» ou «pedra toque». Obrigada.
O verbo brindar e os seus complementos
Na frase «brindemos ao teu sucesso», «brindemos ao teu sucesso» desempenha a função de complemento indireto, ou de complemento oblíquo?
Plural de Estado-nação
O plural de Estado-Nação é Estados-Nação ou Estados-Nações?
Píxel, píxeis
Antes de mais, os meus parabéns pelo vosso portal. Achei a sugestão do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa relativamente ao plural de "pixel" muito lógica. No entanto, o "Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea" da Academia das Ciências de Lisboa (Editora Verbo, 2001) propõe como plural: "pixels", que acho menos lógico. No seguimento do exposto, surgiu-me a pergunta: quem é a autoridade em Portugal que define e é responsável pela ortografia das palavras portuguesas?
Sou cidadão francês e penso que, em França, é a Académie Française que é a responsável pelas palavras de língua francesa que se devem encontrar nos dicionários. Existe alguma Instituição ou organismo com funções idênticas em Portugal?
Desde já, agradeço a vossa atenção.
O apenso e o apensado
Diz-se "este processo foi apenso a outro" ou "este processo foi apensado a outro"?
Obrigada!
E muitos parabéns pelo vosso site!!
Classificação sintáctica do pronome «lhe»
No Brasil, a gramática diz que o pronome "lhe" será sempre classificado como objeto indireto. Porém, em frases como "beijei-lhe as mãos", me parece que a melhor classificação seria a de adjunto adnominal - beijei as mãos dele.
O que recomenda a gramática portuguesa? Que lhes parece minha objeção à gramática brasileira?
A dupla negativa
Apesar de existir na frase a seguir uma dupla negativa, penso ser correcto dizer-se «esta rua não vai a lado nenhum»...
Qual é a opinião do Ciberdúvidas?
Muito obrigado.
Maiúsculas e minúsculas com pontos cardeais e nomes de postos e cargos
Na frase: «Estas áreas do norte da Ilha, mais pobres e com dificuldades...», a palavra norte deve ficar em maiúscula?
E o que dizer dos termos:«cónego Jerónimo Dias Leite» Ou «Cónego...»? «capitão Gonçalves Zarco» ou «Capitão Gonçalves Zarco»?
