DÚVIDAS

Análise de «Veja(m)-se as seguintes...»
Prezados, há uma dúvida muito grande no mundo jurídico no que se refere à correta regência/flexão do verbo ver quando utilizado nas seguintes frases: «Veja-se as seguintes transcrições doutrinárias» ou «Vejam-se as seguintes transcrições doutrinárias». A primeira pergunta é: está correta a utilização do verbo na frase com a partícula se (ou seja, o correto seria «veja-se», ou «veja»)? A segunda pergunta: qual é a flexão correta no exemplo dado, «veja-se», ou «vejam-se»? O esclarecimento dessas dúvidas, por certo, ajudará diversos juristas que labutam na advocacia diária, bem como os magistrados.

Otto Pessoa · Belo Horizonte, Brasil · 14 de fevereiro de 2012 · 30K

Brasil com z?
Tenho uma dúvida, que agradeceria ver esclarecida. Quando deixou de ser escrito Brazil – com z –, e passou a ser escrito Brasil – com s? Há uma Lei n.º 5186, de 1943, que diz dever ser seguida a orientação do “Vocabulário Ortográfico e Ortoépico da Língua Portuguesa organizado pela Academia Brasileira de Letras de acordo com a Academia das Ciências de Lisboa", publicado em 1932. Como não o encontrei, resolvi pedir informação aos senhores. Agradeço desde já a resposta.

Dalton Andrade · Brasil · 20 de fevereiro de 2004 · 30K

Nu-proprietários ou nus-proprietários?
Estou com uma dúvida. Em alguns acórdãos, inclusive do STF, os ministros referem-se como sendo correta a expressão "nus-proprietários" e em outros acórdãos encontro "nu-proprietários". Gostaria de saber qual é a expressão correta, pois não encontrei em nenhum dicionário e preciso finalizar um trabalho. Preciso também, se possível, das explicações acerca dessa dúvida. Solicito com urgência e agradeço antecipadamente.

Ronaldo Sancassani Dias · Brasil · 20 de janeiro de 2004 · 30K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa