Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«De idade» vs. «da idade»

Escrevemos «Rugas, sinais de idade», ou «Rugas, sinais da idade»? Agradeço antecipadamente.

Rui Afonso · Lisboa, Portugal · 29 de outubro de 2007 · 4K

O nome "Ataulfo" escreve-se sem acento, ou "Ataúlfo" (com acento)?

Valmir Alves de Santana · Brasil, Salvador · 13 de outubro de 2008 · 4K

Ainda a tradução de "brotherless"

Desde já os meus agradecimentos pelo vosso excelente trabalho. O site Ciberdúvidas ajuda-me diariamente no esclarecimento de dúvidas sobre a língua portuguesa. Gostava de comentar o vosso artigo sobre a tradução de brotherless para português. Traduzindo à letra brotherless, resulta a expressão «sem irmãos». Sugiro que seja avaliada como alternativa a expressão «filho único». Creio que esta expressão é de uso mais frequente. O meu muito obrigado a toda a equipa.

António Matos · Lisboa, Portugal · 29 de maio de 2007 · 4K

«O João gosta de manga, mas não gosta de papaia»

Sei que uma frase não pode ser simultaneamente afirmativa e negativa. Porém, tenho uma dúvida na seguinte frase: «O João gosta de manga mas não gosta de papaia.» Como pode ser classificada esta frase quanto à sua forma?

Ana Pacheco · Portugal · 4 de fevereiro de 2004 · 4K

Etnia e derivados

Tenho necessidade de usar palavras derivadas de etnia e étnico que não encontro no dicionário, como, por exemplo, etnicidade, etnicista, etnicizar. As derivações parecem-me correctas. Será que posso usar estes vocábulos?

João Duarte · Portugal · 6 de janeiro de 1998 · 4K

A formação de oligofrénico

Qual o processo de formação da palavra oligofrénico? Derivação por sufixação?

Maria Gomes · Braga, Portugal · 1 de novembro de 2013 · 4K

«Janelas maxiares»

Preciso fazer um trabalho para uma empresa de esquadrias e minha dúvida é: janela "maxi-ar" ou "maxiar" e janelas "maxi-ares" ou "maxiares"? Se puderem me ajudar, agradeço muito.

Simoni Gomes dos Santos · Imbé, Brasil · 15 de abril de 2008 · 4K

1 - Existe este verbo na língua portuguesa? 2 - Caso afirmativo, qual o sentido exacto?

Maria Amélia Paiva · Nova Iorque, EUA · 1 de fevereiro de 1997 · 4K

Em primeiro lugar, o meu muito obrigado pela vossa iniciativa. Prometo ser um assíduo consulente da vossa secção de dúvidas. A questão é: porque é que o feminino de "rapaz" é "rapariga"? De onde provém o "g"? Em galego é mais simples: diz-se "rapaza"!

Ricardo Cartaxo · Carnaxide, Portugal · 15 de dezembro de 1997 · 4K

A locução «em contrário»

Hoje acordei a questionar-me sobre a expressão «até prova em contrário». Porquê «em contrário» e não algo como «até prova contrária»? Obrigado.

Ricardo Moreira · Maia, Portugal · 28 de junho de 2024 · 4K

24901 - 24910 (29440 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa