O «mais» da frase «Eu não gosto mais de você»
Na frase «Eu não gosto mais de você», o «mais» é advérbio temporal? Se não, qual a sua classe gramatical?
O significado do provérbio «Em ano bom o grão é feno, em ano mau a palha é grão»
Qual o significado de «em ano bom o grão é feno, em ano mau a palha é grão»?
Tudo de mim / todos da cidade
Tenho dúvidas em relação às frases:
Ela sabe tudo de mim. / Todos da cidade se foram.
Quais as funções sintáticas de "de mim" e "da cidade"? Imagino que não possa ser adjunto adnominal, pois tudo não é nome. Sobrou-me pensar que o primeiro pudesse ser complemento circunstancial de assunto.
Agradeço-lhes muitíssimo pela ajuda.
Monição (produção de som)
Nas áreas de engenharia de som e produção áudio é utilizado o termo monição com o significado de «monitorização»/«controlo» (por exemplo, «coluna de/para monição»).
Gostaria de saber até que ponto este termo está já estabelecido em português europeu nesta área e também qualquer informação que possam ter sobre a sua origem.
Muito obrigado.
Berdoeiro(?)
Trabalho numa fábrica onde também trabalham outras centenas de pessoas e há dias ao passar num corredor assisti a uma discussão entre duas pessoas em que uma delas acaba por chamar à outra "berdoeiro". A expressão não me é estranha, mas o que é que significa? Já procurei escrevendo de várias maneiras mas não encontro nada. Podem-me ajudar? Obrigado.
A origem da palavra alvarinho
Estou a fazer um estudo sobre a fileira do vinho alvarinho para a minha tese de mestrado e necessito da explicação da origem da palavra alvarinho. A palavra está principalmente associada a uma casta, no entanto, também se encontra associada a uma espécie de carvalho e, pelo menos que eu saiba, a uma aldeia no distrito de Viseu. Gostaria de saber de que maneira me podem ajudar nesta minha pesquisa.
Desde já, obrigado.
Uso de preposição antes de orações subordinadas completivas
Diz-se «se se conseguir lembrar de onde ele está», ou «se se conseguir lembrar onde ele está»? E há diferença se a frase for negativa? «Não me lembro de onde ele está»/«não me lembro onde ele está».
Obrigada.
A pronúncia de Corgo
Porque é que o rio Corgo [afluente do rio Douro] em Vila Real se pronúncia com o [ó] aberto e não o [o] fechado?
A tradução de "cassis"
"Cassis", uma frutinha usada para fazer licor, tem qual nome em português? Indago porque o termo parece-me estrangeiro, possivelmente francês. Muito obrigado.
Tradução de "Nothing else matters"
Gostava de saber qual a tradução de "Nothing else matters".
