DÚVIDAS

Verbos terminados em –iar, de novo
Ultimamente tem-se assistido a um erro, que devia até figurar no glossário dos mais frequentes. É o caso da confusão entre a terceira pessoa dos verbos terminados em "iar" com a dos terminados em "ear". É frequente ouvir na televisão e ler nos jornais negoceia, incendeia e premeia. Ora, sendo verbos terminados em "iar", o correcto seria negocia, incendia e premia. Não deixa de ser estranho que apenas alguns verbos sejam afectados, uma vez que não lembra a ninguém dizer "nesta casa não se feia" ou "o gato meia". Apesar de já por uma vez ter ouvido o fabuloso "o vidro do meu carro embaceia muito".

Fernando Gomes · Portugal · 28 de dezembro de 1999 · 7K

Membro fantasma
Este fenómeno é conhecido das pessoas que tratam profissionalmente de próteses. Se bem percebi, trata-se da capacidade que têm as pessoas que vivem com uma prótese de "sentirem" esse membro artificial. Deve com certeza haver uma designação portuguesa para o fenómeno (membro virtual? membro fantasma?), até porque, infelizmente, há pelo menos dois países lusófonos (Angola e Moçambique) em que as minas antipessoais deram origem (e continuam a dar) a milhões de pessoas a viver com próteses.

Miguel R. Magalhães · Bélgica · 5 de agosto de 1997 · 7K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa