Mirtes
Por gentileza, gostaria de saber o significado de meu nome: Myrthes.
A concordância de mesmo com vós
Antes de tudo, parabéns pelo site. Uso sempre.
Minha dúvida diz respeito à concordância da palavra mesmo com vós em situações nas quais a pessoa se dirige a Deus (em oração, principalmente). O correto seria «vós mesmos» ou «vós mesmo»?
Muito obrigado pela atenção. E, mais uma vez, parabéns.
A locução «ou então»
Eu venho estudando a gramática italiana, e me deparei com o vocábulo italiano ovvero, «congiunzione disgiuntiva».
A respeito desse vocábulo italiano, o dicionário bilíngue Martins Fontes: Italiano–Português (São Paulo: 2012) apresenta como possíveis traduções: ou, «ou então».
Minha dúvida é esta: se pode usar a locução «ou então» no lugar da conjunção disjuntiva ou em qualquer oração?
Exemplos:
1. «Suas palavras podem ser sinceras ou (ou então) falsas.» (Dicionário: italiano–português, p.685)
2. «Ou (ou então) preste atenção, ou (ou então) saia.»
Caso contrário, como usar de modo certo «ou então»?
Em que situação usá-lo? Se não for pedir demais. Por favor, gostaria que explicasse de modo mais acurado.
Desde já, o meu muitíssimo obrigado.
Seguidismo
Num programa de televisão, ouvi uma pessoa referir o seguinte: “... seguidismo...”. Gostaria de saber se está correcto.
Muito obrigada.
Sobre o verbo adir
[Gostaria de fazer um pergunta sobre o] verbo adir, especialmente na 3.ª pessoa do plural do presente do conjuntivo, tendo em consideração o seguinte enquadramento:
Por um lado, o Dicionário de Verbos Portugueses da Porto Editora diz-nos que o verbo adir é um verbo transitivo e a sua conjugação não tem qualquer restrição. Apresenta como paradigma, para a sua conjugação, o verbo invadir, o qual se conjuga em todas as suas formas verbais, sem quaisquer restrições. Nesta via, a 3.ª pessoa do plural do presente do conjuntivo do verbo adir será adam.
Porém, por outro lado, o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa diz-nos que o verbo adir é um verbo defectivo e que se usa unicamente nas formas em que o i se segue ao radical. Assim sendo, este verbo não se flexiona na 3.ª pessoa do plural do presente do conjuntivo, porque, neste caso como noutras situações, não existe nenhum i a seguir ao radical. Donde, parece de concluir que a palavra adam será uma forma espúria para a 3.ª pessoa do plural do presente do conjuntivo. Este entendimento do Dicionário Houaiss é acompanhado pelo Dicionário Priberam da Língua Portuguesa e, ainda, por um auxiliar que existe na "net" com o nome “Conjuga-me.NET”, aos quais recorro com frequência.
Em face do exposto, gostaria muito de conhecer o [vosso] douto parecer sobre este assunto.
Antecipadamente grato.
Aspeto perfetivo e aspeto imperfetivo
«Eles ficaram na padaria porque chovia», ou «Eles ficaram na padaria porque choveu»?
Qual das duas orações está de acordo com a gramática normativa?
Talvez ambas?
Modo condicional
O condicional será um modo ou um tempo?
Tendo já consultado várias gramáticas, verifico que não é consensual considerar o modo condicional.
Agradeço o esclarecimento possível.
Rabat e Rebate (Marrocos)
Como devemos pronunciar a capital de Marrocos: Rabat? O t é mudo em português? E qual a legitimidade do uso das formas Rabá e Rabate? E quanto à forma histórica Rebate, será ainda legítimo usá-la?
Muito agradecido.
O adjectivo magnífico
O adjectivo magnífico tem grau comparativo? E superlativo?
No grau comparativo de inferioridade, conhece-se a forma «menos magnífico do que»? E no superlativo relativo de superioridade, conhece-se «o mais magnífico»?
Qualquer um
Nos últimos anos, começa a tornar-se frequente a expressão «qualquer um», utilizada pelos jornalistas, quer da imprensa quer da televisão, e por alguns políticos. Na minha já distante juventude,s isto era considerado um erro constantemente corrigido pelos professores, e talvez até objecto de castigo em caso de repetição.
