Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Lê-os / leia-os

Sou tradutora de francês e tenho dúvida de como usar o verbo "ler" no imperativo, segunda pessoa do singular, seguida do artigo "os" (eles, os livros). Seria "Lê-os"?

Maria Alice de Sampaio Doria · Brasil · 22 de outubro de 1999 · 9K

Sensivelmente

Encontrei a expressão «sensivelmente + (número)», por exemplo: «Há sensivelmente duas semanas...», «sensivelmente 100 milhões». Já nos dicionários só se encontra o significado «consideravelmente», por exemplo: «melhorar sensivelmente». Qual o outro significado? Acho que é «exatamente», mas não vejo nenhum relacionamento com o sentido original da palavra «sensível».

Reinhard Wenzel · Alemanha · 29 de maio de 2006 · 9K

A razão de dizer -la em «tem-la visto»

Gostaria, se possível, que me esclarecessem quanto a este enunciado: «Tens visto a Inês»? «Tem-la visto» ou «tem-na visto»? E porquê? Obrigada pela atenção.

Helena P. Esteves · Lisboa, Portugal · 15 de novembro de 2019 · 9K

Qual a origem da palavra jante? Quando usar a palavra roda em Portugal? Existe alguma diferença de significado? Saudações.

Feliciano Rodrigues dos Santos · 15 de abril de 1999 · 9K

Cânabis, canábis

A palavra é proparoxítona (como no Brasil: cânabis), paroxítona ou oxítona em Portugal? Encontro-a sempre grafada como oxítona, ou seja, sem acento em documentos portugueses. Levando-se em conta a sua etimologia deveria ser cânabis ou cánabis...

Sílvia Rumpold · República Checa · 6 de fevereiro de 2004 · 9K

Indicativo e subjuntivo/conjuntivo depois dos verbos assegurar, garantir, certificar

Sempre tenho dúvidas em relação a construções com os verbos assegurar, garantir e certificar, especialmente quando precedidos do verbo dever. «Deve-se assegurar que os programas são compatíveis», ou «deve-se assegurar que os programas sejam compatíves»? «Dessa forma, garante-se que isso será feito», ou «garante-se que isso seja feito»? «Certifique-se de que a avaliação seja feita», ou «de que a avaliação será feita»? Indicativo, ou subjuntivo? Obrigada!

Marina Ferreira · São Paulo, Brasil · 4 de julho de 2013 · 9K

Significado do apelido Lopes

Gostaria de saber a origem e o significado do apelido Lopes. Obrigado e continuação de um excelente trabalho.

Francisco Silva Pereira · Portugal · 9 de fevereiro de 2007 · 9K

Acerca da mesóclise no Brasil

O jornalismo brasileiro baniu completamente a mesóclise e rarissimamente a vejo empregada em revistas ou noutras publicações. Credes, então, que o futuro da mesóclise aqui no Brasil é o inteiro esquecimento? Como explicais a aversão que aqui existe em relação a ela? Muito grato!

Paulo Aimoré Oliveira Barros · Garanhuns, Brasil · 19 de novembro de 2010 · 9K

Sobre o topónimo Arrábida

Qual a origem do nome “Arrábida”? Uma vez que a serra, junto a Setúbal, também se relaciona com intensa actividade religiosa será possível haver uma relação com os "arrabiati" (raivosos) dos confrontos religiosos da Florença renascentista?

Filipe Azevedo · Setúbal, Portugal · 26 de abril de 2006 · 9K

Infecções oportunísticas

As infecções em doentes imunodeprimidos deverão designar-se por oportunistas ou oportunísticas?

Fernando Baptista · Portugal · 28 de outubro de 1998 · 9K

12271 - 12280 (29540 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa