Como é que se escreve gastro-resistente? Refiro-o quando falo de um comprimido, por exemplo. Assim, ou gastrorresistente?

Gostaria de saber como se escreve correctamente a expressão «estar teso como um...»:  "birote"? "virote"? "barrote"? Alguém sabe de onde vem esta expressão? Na minha zona as pessoas costumam dizer "birote", mas essa palavra não existe! Obrigada.

«Vazam-se os arsenais e as oficinas;

Reluz, viscoso, o rio; apressam-se as obreiras.»

Cesário Verde, in O Sentimento dum Ocidental.

À luz da TLEBS, qual a função sintáctica de «viscoso»?

Obrigado.

Qual o significado da palavra fungível?

Grato.

Escreve-se predatório. Mas pronuncia-se "prédatório" ou "predatório"? Predador é sem acento, mas sobre o predatório tenho dúvidas.

Outra semelhante: «a bordo» ou «a bórdo», de «estar embarcado». Diz-se sempre da mesma forma?

Obrigado.

A palavra antitípico, que consta no Vocabulário da Academia Brasileira de Letras, tem exactamente que significado?

Muito reconhecida.

O que está correto: «Folhas azuis», ou «Folhas azul»? «Folhas Rosas», ou «Folhas Rosa»?

Fico no aguardo da resposta com explicação.

Grata.

Agradecia que me traduzissem a expressão inglesa low-profile e me indicassem em que situações pode ser utilizada.

No interior do Nordeste frequentemente quando alguém se encontra resfriado, ou com alguma alergia, é muito comum dizer que está «estalecido»; esta palavra existe, ou não?

Qual o significado correcto de apelativo? O que «chama com muita insistência»? Parece-me que não.