A preposição aceite como núcleo de complemento ou modificador de endémico é de ou em. Exemplos:
«O Schistosoma japonicum é endémico do Sudoeste asiático (...).»
«(...) existindo dois endemismos: o morcego-dos-Açores, Nyctalus azoreum, endémico deste arquipélago (...).»
«Este género engloba o cornogodinho, endémico da América e da Eurásia.»
«O HTLV-1 é endémico na África negra e nas regiões atingidas pela diáspora africana (...).»
(Fonte dos exemplos: CETEMPúblico e Corpus do Português Mark Davies/M. J. Ferreira)
