Peloeu e canada
Pergunto-me se existirão no nosso vocabulário corrente nacional palavras tais como as que se seguem: "peluei" («oxalá que não») e "canada" («caminho»).
Oiço-as e digo-as e escrevo-as como as oiço, as digo e as leio nos Açores.
Será correcto?
Tornassol
Qual a palavra mais correcta: "tornesol", "tornasol" ou "tornassol"?
A origem da palavra sósia
Qual a origem da palavra sósia?
Está correta a frase «Ele tem muitas sósias»?
Ou seria «Ele tem muitos sósias»?
Grata pela atenção.
O plural de éon
Gostaria de saber também se está correcta a expressão: «eões de tempo».
Fico antecipadamente reconhecida pela atenção.
Perecibilidade
Preciso da vossa ajuda, pois não consigo perceber se "perecibilidade" é a palavra correcta em português para definir algo perecível. Tenho pesquisado e não consigo encontrar nos meus dicionários esta palavra.
Parece-me a possibilidade correcta, mas não passa de mero senso comum.
Obrigada.
Verbos em -ecer (incoativos)
Pretendo saber como identificar o verbo formado a partir de um adjectivo, na seguinte lista: escurecer, anoitecer, entardecer, amanhecer.
Obrigada.
Boleto e "bloqueto"
"Boleto bancário" ou "bloqueto"? Qual usar?
Barrã e marrã
Li em José Saramago (As Pequenas Memórias, Caminho, 2006, página 127) a palavra barrã com o significado que eu conhecia para marrã, ou seja, «porca», «animal, fêmea do porco». Como não encontrei barrã, em cinco dicionários que consultei, venho perguntar se barrã também existe ou se resultará de uma gralha. Desejo notar, também, que não encontrei o significado de marrã para a porca que está na fase de amamentar leitões, aquele que Saramago me parece ter recordado.Grato pela atenção.
"Uma sujeita"
Pode dizer-se «Uma sujeita é simpática» em vez de «Uma pessoa é simpática»?
Enfisema
Efisema, ou enfisema?
