Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Campo linguístico: Atestação/Significado de palavras
Piedade Fitas Instrutora aeróbica Lisboa, Portugal 77K

Coletivos das palavras foguetes, cebolas alhos e lenha.

Catarina C. Tradutora Lisboa, Portugal 10K

Qual é a forma correcta: «cerveja ao metro», ou «cerveja a metro» (a ou ao metro)?

Fernando Martins Professor Faro, Portugal 9K

Lobo-do-mar, peixe, constitui uma lexia, por isso se grafa com hífenes. E «lobo do mar», marinheiro velho e experiente?

Fátima Carmo Professora Arouca, Portugal 44K

Com o Novo Acordo, a palavra autoretrato é assim que se escreve, ou é autorretrato?

Pedro Machado Engenheiro civil Matosinhos, Portugal 10K

Apesar de encontrar no dicionário o termo intervenção e o termo intervencionado, não encontro uma forma verbal intervencionar, mas apenas o verbo intervir. Quando é correcto usar o termo intervencionar?

Susana Dolores professora Grândola, Portugal 8K

A palavra recetividade pode ter dupla grafia (receptividade)?

Rosa Paredinha Professora Viana do Castelo, Portugal 9K

Presépio é um nome coletivo?

Carlota Relvas Estudante Lisboa, Portugal 13K

Gostava de saber se os verbos escrever e dormir têm duas formas de particípio passado.

Reynaldo de Miranda Leão Professor universitário Manaus, Brasil 14K

Mestre, cumprimentando-o pelo excelente trabalho que vem desenvolvendo em prol do nosso idioma, que lembra a refrega do grande Heráclito Graça contra o sr. Cândido de Figueiredo, in illo tempore, indago-lhe, a fim de esclarecer o meu filho: está errado dizer-se suquinho?

Carlos Pinto Santos Jornalista Lisboa, Portugal 4K

Uma amiga minha, jornalista e tradutora uruguaia, consultou-me sobre a expressão finca-ratunha («Até parece que é por finca-ratunha!»). Confesso o meu desconhecimento. Podem ajudar?