Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Léxico
Alcides Cordeiro Tavares Aposentado Cotia, São Paulo, Brasil 31K

Com a nova reforma ortográfica, como se escrevem "preaquecer" e "preaquecimento"? Sem hífen ou com hífen? Pela reforma, se as vogais do prefixo e da palavra são diferentes, não se usa hífen. Mas várias pessoas escrevem com hífen. Qual é o certo?

Grato pela atenção.

Alexandre Bugin Agrónomo Porto Alegre, Brasil 13K

Nas atividades de engenharia de reservatório é utilizado o termo "deplecionar" ou "depleção" do reservatório para relacionar o nível de água do mesmo. Nos dicionários o termo "depleção" é para redução de sangue em corpo (relacionado ao corpo humano). Não encontrei nenhuma referência a esse uso feito, a não ser pela origem do termo em inglês. Está correto usar essa palavra?

Aguardo resposta.

Andreia Silva Estudante graduada Porto, Portugal 11K

Porque é que se diz «gozar com» ou «brincar com» e não "gozar de" ou "brincar de"?

Esta é uma questão que me foi suscitada pela língua inglesa «making fun of».

Obrigada.

Carla Cunha Professora Oeiras, Portugal 2K

Como é que se pode definir a palavra tandem?

Maria Sofia Neves Engenheira Porto, Portugal 7K

A palavra "entalamento" existe? E, se não existe, que outra palavra pode ser usada para descrever tal acto?

Muito obrigada.

Manuel Cunha Estudante Braga, Portugal 3K

Em que sentido se pode usar o verbo pontificar? «Nesta área florestal, pontificam os caçadores aguerridos...» está correcto?

Obrigado.

Cláudia de Almeida Assistente administrativa Jundiaí, Brasil 8K

Vou fazer uma prova de vestibular, e uma das modalidades da prova é «Prova discursiva composta por redação». O que é uma «prova discursiva»? Como estudar?

Obrigada.

Beatriz Matias Estudante Lisboa, Portugal 15K

Quais das seguintes palavras podem ser consideradas da família de sono?

Sonolento, sonoro, soneca, ensonado, sonâmbulo, sonho, soneto e ensopado.

José Romildo Jornalista Brasília, Brasil 34K

Qual o significado e a origem da expressão «de araque»?

Janice Veríssimo Agente comunitária de saúde Barrra do Bugres, Brasil 47K

Por favor, qual é a diferença de epilinguística para metalinguística?