«Cantar afinado», ou «cantar afinadamente»?
Pergunta: Deve dizer-se «cantar afinado», ou «cantar afinadamente»? Porquê?Resposta: As duas opções apresentadas pelo consulente são usar o adjetivo afinado ou usar o advérbio afinadamente para indicar o modo de cantar de alguém. Ambas as formas são possíveis em português, associadas a contextos de formalidade diferentes, como refere Carla Viana nesta resposta.
De qualquer forma, procurando o consulente utilizar a forma mais elegante, deverá optar por usar o advérbio, em...
Textos publicados pelo autor
Sinónimos de primeira
Pergunta: O adjetivo numeral primeira tem sinónimo?
A frase é: «Quando a mãe a presenteava com uma guloseima, Amarguinha fazia uma careta à primeira trincadela num chocolate ou lambidela num chupa.»Resposta: O numeral primeira tem, de facto, vários sinónimos, com sentidos próximos aos de elementar, inicial, precedente, primitivo, primogénito, principal e...
A etimologia e o valor de consagrar
Pergunta: Gostaria de saber se a palavra consagrar tem origem em ou significa «com sangue».Resposta: Consagrar tem origem no verbo latino consacrare, resultante da correção de consecrare e com o mesmo sentido de sacrare: «dedicar a Deus, aos deuses ou ao serviço divino; tornar sagrado» (José Pedro Machado, Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa).
O facto de este termo ser também relativo à consagração do pão e do vinho na celebração da eucaristia, e dada a simbologia do vinho associada ao sangue de Cristo, não significa,...
O plural de «O meu ex»
Pergunta: Espero não estar a repetir uma pergunta, mas não é uma pesquisa muito fácil de fazer, neste caso. Segundo o dicionário online Priberam, ex já pode ser considerado um substantivo, significando alguém de um relacionamento anterior. Fiquei, no entanto, na dúvida quanto ao plural desta palavra. Dever-se-á dizer «os meus ex», ou há um plural mais correcto?Resposta: O uso de ex como nome para os dois géneros em frases como «A minha ex telefonou-me», significando alguém de um relacionamento anterior, está limitado a contextos...
O uso de muito nas saudações
Pergunta: É correto nos dirigirmos às pessoas com a expressão «muito bom dia» ou «muito boa tarde» ou «muito boa noite»?Resposta: O uso do advérbio muito como determinante do adjetivo está correto, tratando-se da construção do grau superlativo absoluto analítico, como em «muito quente» ou «muito frio». Podemos, pois, dirigir-nos às pessoas e saudá-las, dizendo «muito bom dia!»....
