Vir como verbo auxiliar
Pergunta: Qual das formas é a mais correta?
«Aquele projecto não virá a ser executado.»
«Aquele projecto não irá ser executado.»Resposta: Ambas as formas estão corretas e podem ser usadas como verbos auxiliares para a construção de frases que indicam eventos futuros, mas há algumas particularidades semânticas quando recorremos ao verbo vir.
De acordo com o Dicionário Gramatical de Verbos, de Francisco da Silva Borba, o verbo ir indica futuridade quando é usado, entre...
Textos publicados pelo autor
A vírgula e as orações relativas explicativas
Pergunta: Gostaria de saber se na frase abaixo é necessário que a palavra Marx esteja entre vírgulas ou se está correta a forma como foi empregada:
«Nessa cidade, Marx até então acostumado com a dinâmica provinciana de sua terra natal, toma contato com o cosmopolitismo.»
Se puderem me explicar qual a regra para esse caso, agradeço muito.Resposta: Sobre o uso da vírgula, o Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa de Magnus Bergström e Neves Reis refere que esta marca de pontuação é usada, entre outros contextos, «para...
Uso de artigo definido antes de disciplina
Pergunta: Tenho dúvidas se as frases seguintes com artigo definido são corretas:
a) «Ele cursa a medicina.»
b) «Ela estudou a engenharia civil.»
c) «Ele gosta da química.»
d) «Cursei o direito.»
e) «Os alunos da psicologia foram a uma creche.»Resposta: São bem fundadas as dúvidas do consulente: as frases apresentadas não estão corretas porque, como referem Cunha e Cintra na Nova Gramática do Português Contemporâneo, são casos de omissão do artigo definido antes de palavras que designam matéria de estudo, empregadas...
O sentido de descendente
Pergunta: Gostaria de saber se a palavra descente poderá ter tido o sentido de inconveniente ou contrariedade em português antigo.Resposta: Não encontrámos indicação, nas obras consultadas sobre a etimologia da palavra descendente – dicionários etimológicos de Silveira Bueno e de José Pedro Machado –, de que este adjetivo tenha tido o sentido de inconveniente ou contrariedade, como é questionado pelo...
A origem da palavra cenário
Pergunta: Cenário é uma palavra derivada? Qual é a palavra primitiva?Resposta: Os dicionários etimológicos de José Pedro Machado (1987), de Silveira Bueno (1964) e de Antônio Geraldo da Cunha (1982) são unânimes ao indicarem cenário como tendo origem no latim tardio, a partir em scaenarius ou scenarius, tendo chegado à língua portuguesa através da palavra italiana scenàrio.
A etimologia da palavra remonta ao termo grego skené, o qual significava «barraca ou qualquer construção...
