DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

O adjetivo marrom

Pergunta: Devo escrever «O chão cobre-se de folhas, fazendo-se um mar ocre com matizes marrom», ou «O chão cobre-se de folhas, fazendo-se um mar ocre com matizes marrons»? Obrigado!Resposta: Sugerimos: «O chão cobre-se de folhas, fazendo-se um mar ocre com matizes marrons.» O termo marrom vem do francês marron e significa «castanho» (vide Priberam). É um adjetivo que pode ser utilizado para os dois géneros, seguindo a regra dos substantivos e adjetivos...

Consultório

O recurso estilístico enumeração
no poema O que há em mim é sobretudo cansaço,
de Álvaro de Campos

Pergunta: Qual o valor expressivo da gradação das formas verbais presente no poema O que há em mim é sobretudo cansaço [de Álvaro de Campos]: «ame» (v. 14), «deseje» (v. 15) e «queira» (v. 16) e as correspondentes «amo» (v. 18), «desejo» (v. 19) e «quero» (v. 20): «Há sem dúvida quem ame o infinito,Há sem dúvida quem deseje o impossível, Há sem dúvida quem não queira nada –– Três tipos de idealistas, e eu nenhum deles: Porque eu amo infinitamente o finito, Porque eu desejo impossivelmente o possível, Porque...

Consultório

Anástrofe, metáfora e perífrase em versos de Camões

Pergunta: Precisava saber qual o recurso expressivo presente nas seguintes frases: 1 – «Das naus as velas côncavas inchando.» 2 – «A ver os berços onde nasce o dia.» 3 – «Eternos moradores do reluzente.»Resposta: «Das naus as velas côncavas inchando» – trata-se de uma anástrofe, pois «a anástrofe consiste na colocação do complemento do nome antes do nome ou do complemento direto antes do verbo» [Figueiredo, Eunice Barbieri & Figueiredo, Olívia Maria (1998). Itinerário Gramatical. Porto....

Consultório

A figura de estilo hipálage
no poema Prefiro rosas, meu amor, à Pátria,
de Ricardo Reis

Pergunta: Gostaria que alguém me ajudasse na análise da figura de estilo presente no 2.º verso do último terceto do poema Prefiro rosas, meu amor, à Pátria, de Ricardo Reis. Aqui deixo o terceto: «Nada, salvo o desejo de indif’rença E a confiança mole  Na hora fugitiva.» Agradeço desde já toda a ajuda que me puder ser dada!Resposta: No verso «E a confiança mole», há a junção de um adjetivo cujo significado normalmente não deveria estar associado ao substantivo apresentado. A confiança é um conceito subjetivo, pode ser...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa