DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Coordenação com «bem como» e elipse

Pergunta: Na construção «providenciem o recolhimento da taxa, bem como * da despesa postal», antes de «despesa postal» – asterisco – deve haver obrigatoriamente o pronome demonstrativo o, ou é possível a construção sem ele? Grato desde já.Resposta:  A frase é aceitável sem o pronome demonstrativo o.  Trata-se de uma construção elítica, na qual se subentende o grupo nominal «o recolhimento». A frase completa seria:  (1) «Providenciem o...

Consultório

Modalidade de «voltar a agradecer»

Pergunta: Qual a modalidade encontrada em «A todos volto a agradecer»? Sendo considerado que o autor nos informa de algo certo (uma ação que toma), não expressando concretamente um juízo de valor, poderia ser considerada uma modalidade epistémica com valor de certeza?Resposta: A modalidade presente neste enunciado é a modalidade desiderativa. Refira-se, antes de mais, que esta modalidade não se encontra entre os tipos de modalidade estudados no ensino básico ou secundário em Portugal. A modalidade desiderativa...

Consultório

O verbo duchar

Pergunta: Ciente de que o verbo duchar pertence à vertente brasileira, pode o mesmo aplicar-se no português lusitano? No contexto de um artigo científico, cujo idioma seja o do país português, seria correto aplicar a expressão "recém-duchado"? Por outro lado, se considerar as expressões: "recém-higienizado" ou "recém-banhado", qual das três se poderia usar? Obrigada!Resposta: O verbo duchar ou mesmo o substantivo ducha não se usam em português...

Consultório

O pretérito perfeito do indicativo

Pergunta: Só tenho visto conteúdos em que se diz que o pretérito perfeito só é usado para ações terminadas no passado e que não tem relação com o presente, isto é, pretérito absoluto. Mas, às vezes, sinto que possui parcialmente o valor do present perfect do inglês. Por exemplo, em «Maria, a maçã caiu ao chão», o verbo cair pode nos mostrar que a maçã ainda está caída ou que ela já foi removida do chão. A ambiguidade é resolvida pelo contexto, é claro. Mas em alguns casos, não se dá para perceber muito bem....
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa