DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Concordância verbal: «todos os dias são dia da criança»

Pergunta: «Todos os dias são dia da criança ou «todos os dias é dia da criança»?Resposta: A forma «são» é preferível atendendo ao predomínio da concordância no plural e à própria  sonoridade da frase. De uma forma geral, nas frases copulativas, assinalam-se situações em que o verbo concorda não com o sujeito, mas com o predicativo (ver textos relacionados). Por vezes, a opção está também relacionada com o ritmo ou a sonoridade da frase em função da flexão do verbo no singular ou no plural. No caso da frase em...

Consultório

Subordinação nominal e concordância: «intimação a pagar»

Pergunta: Devo considerar o complemento «a pagar» da frase «procedam à intimação a pagar» como oração completiva nominal reduzida de infinitivo, deixando o verbo obrigatoriamente no singular? Ou posso considerá-la como oração adverbial final, nesse caso, deixando o verbo na terceira pessoa do plural (porque, esclarecendo o contexto, a intimação é de várias pessoas)? Grato desde já.Resposta: A oração em questão constitui uma oração subordinada reduzida de infinitivo. A oração «a pagar» está dependente do nome...

Consultório

Valor aspetual genérico: «a leitura é um hábito»

Pergunta: Venho pedir a vossa ajuda acerca de uma dúvida relacionada com o valor aspetual. A frase «A leitura de romances é um hábito» apresenta um valor aspetual genérico ou habitual? Muito obrigada pelo vosso esclarecimento.Resposta: A frase veicula uma leitura de valor aspectual genérico. Recorde-se que o valor aspetual habitual descreve uma situação descrita como uma repetição ilimitada: «representa um padrão de repetição da situação suficientemente relevante a ponto de poder ser considerado como uma...

Consultório

A expressão «dar o nome de»

Pergunta: Qual a formulação correta: «dar o nome de x», ou «dar o nome x»? Se, no caso do verbo chamar, é importação do Brasil a utilização da preposição de, será que na designação «dar o nome» se deve apor a preposição de, ou ela também está a mais?Resposta: A construção «dar o nome de» está prevista no dicionário1 como sendo equivalente a nomear, designar. Para obtermos uma construção equilibrada, nome deve...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa