A construção concessiva «por mais» com adjetivo
Pergunta: «Por mais bondoso que seja, ele não dá a camisa» pode-se dizer também assim «por mais bondoso, não dá a camisa»?
O site da Inteligência Artificial da Google (Gemini) diz que se pode "informalmente" e aparece na literatura. Que exemplos ?
ObrigadoResposta: A estrutura em questão, que não poderá ser considerada incorreta, tem vários registos escritos. Constitui uma construção elítica que omite um segmento de texto.
A oração introduzida pela locução «por mais… que» tem uma natureza concessiva, como se...
Textos publicados pela autora
Um uso de Camões: «... faça sentir ao peito...»
Pergunta: Fiquei com dúvida na seguinte estrofe constante de um soneto de Camões:
«Eu cantarei de amor tão docemente,Por huns termos em si tão concertados,Que dous mil accidentes namoradosFaça sentir ao peito que não sente.»
Minha dúvida é: como funciona a concordância do verbo fazer na frase? Por que Camões utilizou o verbo no singular?
Obrigado!Resposta: Na estrofe em questão, o verbo fazer encontra-se conjugado na 1.ª pessoa do singular porque o sujeito é o “eu” poético.
A...
