DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

«Ir sair»

Pergunta: Qual a forma correta de escrever: «fui sair» ou saí?Resposta: Parece existir uma redundância semântica na construção «fui sair». Não obstante, em determinados contextos ela será aceitável para alguns falantes. Em termos gerais, o verbo ir tem o sentido de «passar de um lugar a outro»1 e o verbo sair significa «passar (de dentro para fora); ir (do interior para o exterior)»1, o que significa que, em parte o sentido destes verbos se sobrepõe. Este facto...

Consultório

«Às vezes... outras vezes»

Pergunta: «Às vezes, o verão pode ser demasiado quente, e "às outras vezes" pode chover demais» «Às outras" não me parece correto. Não seria melhor " noutras vezes", "outras vezes", "outras? Muito grata!Resposta: A estrutura «às outras vezes» não é aceitável. Por um lado, temos a locução adverbial «às vezes», que tem uma estrutura fixa e que significa «em alguns casos, em algumas ocasiões». Esta construção não admite a inserção de outros elementos, pelo que são inaceitáveis as seguintes estruturas: (1) «*Às todas as...

Consultório

Demonstrativos e apresentações

Pergunta: Gostaria de saber qual é o mais correto quando se quer apresentar uma coisa: «Isto é a minha cidade; isto é um jardim; isto é a sua casa; isto são os meus gatos»... «Esta é a minha cidade; este é o jardim; esta é a sua casa; estes são os meus gatos»... Obrigado pela sua ajuda!Resposta:  Ambas as possibilidades estão corretas. A opção a tomar dependerá das intenções que associar às frases. Os determinantes este e esse (e suas variantes morfológicas) são usados para assinalar...

Consultório

«Ter permissão de» e «ter permissão para»

Pergunta: Deve escrever-se «Tive permissão de aí entrar» ou «Tive permissão para aí entrar»? Suponho que, sendo possível escrever das duas formas, dependerá do contexto – e, se assim for, peço o favor de me esclarecerem quando devo usar de e quando devo usar para. Obrigado.Resposta: Ambas as formas são possíveis, sendo igualmente corretas. Neste âmbito, Barbosa e Raposo afirmam: «com alguns nomes, incluindo aqueles que denotam atos diretivos, relacionados na sua maior...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa