DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

A construção «aquilo que é/são....»

Pergunta: Será impressão minha ou, de há uns tempos para cá, tem alastrado o uso e abuso «daquilo que são» determinantes (ou pronomes, não sei bem) demonstrativos. Exemplo: «quero falar-vos daquilo que é a minha preocupação», em vez de «quero falar-vos da minha preocupação».Resposta: A expressão em discussão é composta por um pronome demonstrativo invariável (aquilo) seguido de uma oração relativa (que é a minha preocupação). O pronome demonstrativo é normalmente...

Consultório

Uma oração subordinada adjetiva relativa restritiva
vs. oração subordinada adverbial consecutiva

Pergunta: Gostaria de saber a classificação da oração subordinada a seguir: «Os cães faziam uma zoada que ensurdecia os vizinhos.» Temos na oração «que ensurdecia os vizinhos» uma oração subordinada adjetiva restritiva ou subordinada adverbial consecutiva? Podemos ter as duas orações? Há ambiguidade de sentido podendo ter dois tipos de orações (adjetiva e consecutiva)? Obrigado.Resposta: Na frase apresentada está incluída uma oração subordinada adjetiva relativa restritiva, «que ensurdecia os vizinhos». Esta é...

Consultório

O verbo buscar no presente do indicativo

Pergunta: A frase «Pai, tu buscas-me?» está correta?Resposta: A frase está correta, embora não seja comummente utilizada.   Neste caso, o verbo buscar é utilizado como transitivo direto, com o sentido de «esforçar-se por achar ou descobrir (algo ou alguém)»1. Caso o sentido pretendido fosse o de «apanhar»1, o verbo buscar já teria de ser usado como transitivo direto e indireto, ou seja, teria de ter um complemento direto e um complemento indireto, como acontece na frase: (1)...

Consultório

Figuras de estilo

Pergunta: Quais são as figuras de estilo ou linguagem nas frases seguintes, se é que as há? «Era um especialista na arte de dizer tolices.» «Empregava todo o seu esforço em não fazer nada.» «A beleza dela é inversamente proporcional à sua inteligência.» Agradeço a resposta desde já.Resposta: Em resposta à questão colocada, passamos a analisar cada frase: (1) «Era um especialista na arte de dizer tolices.» – A frase apresenta duas figuras de estilo: uma metáfora, na medida em que se associam os traços de «aptidão»,...

Consultório

O emprego dos relativos que e quem

Pergunta: Estava a ouvir a fabulosa música do Rui Veloso, intitulada "A Paixão (segundo Nicolau da Viola)" e reparei nesta passagem da letra: «Era só a ti que eu mais queria/ Ao meu lado no concerto nesse dia...» Em termos linguísticos, não seria mais correto que fosse «...quem eu mais queria»? Se bem que em termos de métrica para a música, a palavra que se ajuste melhor.Resposta: Na frase apresentada, o pronome relativo que não pode ser substituído pelo pronome relativo...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa