DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Navio que transporta cereais

Pergunta: Um navio que transporta cereais é um «navio cerealeiro», ou um «navio cerealífero»?"Cerealeiro" não consta dos dicionários, mas parece ser a terminologia usada no meio náutico.Estará correcto?Obrigado.Resposta: Cerealeiro não se encontra regist{#|r}ado nos dicionários consultados. Esta forma aparece em documentos emitidos por instituições brasileiras, mas o Dicionário Houaiss também não o regist{#|r}a. Acresce que, em palavras compostas em que cereal é forma de base, temos a vogal...

O nosso idioma

Linguagem tablóide (2)

Um estilo de redacção que capta audiências

O artigo anterior foi dedicado à detecção de marcas linguísticas do discurso tablóide. Um desses sinais é o recurso a um nível de língua coloquial ou familiar. A linguagem activada no texto da notícia é a linguagem usada pelos falantes comuns, quando comentam este ou aquele caso de polícia, este ou aquele escândalo. A linguagem dos tablóides encerra o retrato da sua própria audiência....
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa