DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

O eu: deíctico pessoal e deíctico indicial

Pergunta: No texto «Do corredor, onde ela enfiava o vestido aos puxões, como se lutasse com as fúrias desencadeadas, a Dona Alzira gritou-me alegremente: "Não sejas calisto, homem de Deus! Até mete azar! Há agora pressa, qual o quê, está um tempo lindo, e com os dias compridos o que falta é tempo para a gente gozar! E depois, que importância tem isso, se eu for um bocado mais tarde?... É só carregar no pedal, e pronto!" E a velha senhora ria, ria nervosamente, perdida dentro do corpete do vestido apertado», de José Rodrigues Miguéis,...

Consultório

Oração condicional contrafactual

Pergunta: Como utilizar corretamente os verbos ia/iria nas frases? Qual a opção correta? «Se Jorge Amado estivesse vivo, ele iria adorar», ou «Se Jorge Amado estivesse vivo, ele ia adorar»? Obrigada.Resposta: Na frase «Se Jorge Amado estivesse vivo, ele ia/iria adorar», a oração sublinhada é uma oração condicional contrafactual: o verbo está no pretérito mais-que-perfeito do conjuntivo, e a negação do seu conteúdo proposicional verifica-se no mundo real («Se Jorge Amado...

Consultório

Abelha e focinho

Pergunta: Considere o seguinte texto: «Eu (a rainha das abelhas) quero voar com os bem-te-vis, experimentar o néctar das flores de laranjeira, ouvir o som das águas roçando os seixos dos rios, sentir o vento no focinho.»É correto dizer que abelha tem focinho? Muito obrigado!Resposta: Focinho: parte anterior e saliente da cabeça de um animal, mais ou menos prolongada, que compreende o nariz, a boca e os queixos.A abelha, sendo um animal, não tem focinho. O termo focinho nunca se aplica a abelha. O homem, sendo animal,...

Consultório

Pretérito perfeito vs. pretérito imperfeito (indicativo)

Pergunta: Qual é a maneira correcta? «Ele tinha uma grande dor de cabeça», ou «ele teve uma dor de cabeça»? Se são dois tempos do verbo ter, quando se deve usar um ou o outro? Ambos significam uma acção que já faz parte do passado. Obrigada.Resposta: 1. Ambas as frases estão correctas. 2. As formas dos tempos verbais (amo, amei, amava...) não veiculam apenas informação temporal, ou...

Consultório

Deícticos pessoais

Pergunta: Pelo que tenho consultado, a deixis pessoal inclui (entre outros) os pronomes pessoais de primeira e segunda pessoas, pois são marcas que identificam o sujeito da enunciação e o(s) interlocutor(es), deixando de fora a terceira pessoa, visto ser considerada uma "não-pessoa". No entanto, em alguns casos ficam-me algumas (ou muitas) dúvidas. Por exemplo, imaginemos uma conversa em que participam três pessoas e uma delas diz: «— Amanhã, eu, tu e ela vamos ao cinema.» Não será o pronome ela também um deíctico pessoal (tal...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa