Pergunta:
Preciso de ajuda sobre o tópico “perífrase verbal”.
Tenho um trabalho da faculdade sobre esse tema e locução verbal, mas nas referências pesquisadas os autores falam muito superficialmente, outros nem falam disso e outros, ainda, dizem que é a mesma coisa... estou perdida!
Estou procurando ajuda no Google e encontrei alguns “sites”, mas sem muitos esclarecimentos também.
Aproveitei para enviar mensagens a todos que encontrei o endereço. Se puder ajudar, vai ser de grande valia!
Conto com a ajuda e conhecimentos de todos.
Desde já agradeço qualquer colaboração.
Resposta:
1. Considera-se que estamos em face de uma perífrase verbal sempre que do mesmo domínio predicativo participam um verbo auxiliar (também designado por «verbo morfemático») e uma forma nominal (infinitivo, gerúndio ou particípio passado) do verbo principal (também classificado como «verbo pleno») – com intermediação, ou não, de preposição (a, de, por, para). Exemplos:
a) «Estou a escrever um romance.»
b) «Está vendo?»
c) «O Zé foi atropelado por uma bicicleta.»
1.1. Verbo auxiliar
O verbo auxiliar é o resultado de um processo de gramaticalização (ou de deslexicalização). Este processo ocorre quando uma palavra de significação lexical passa a ser activada como uma palavra de significação gramatical [fornecendo a informação gramatical de pessoa, número, tempo, modo e aspecto].
Exemplo:
Verbo andar com significação lexical:
d) «Ando todos os dias 10 km.»
Verbo andar com significação gramatical:
e) «Ando a ler O Livro do Desassossego.»
1.2. Verbo principal
O verbo principal é o verbo que detém a significação do processo, evento ou estado; o seu conteúdo referencia directamente a acção existente no mundo extralinguístico.
2. As perífrases verbais podem ser:
– Temporais
– Modais
– Aspectuais
– Diatéticas (voz)
2.1. Verbos auxiliares de tempos compostos:
