DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

«Olhar por sobre os ombros»

Pergunta: Trabalho com revisão de textos e tenho dúvidas acerca da seguinte frase: «Santiago olhou por sobre os ombros para o resto da turma.» A expressão «olhou por sobre os ombros» confere? Neste caso podemos usar duas preposições? Obrigada.Resposta: A locução prepositiva «por sobre» está registada em vários dicionários da língua portuguesa. Frequentemente, «por sobre» acompanha a ideia de «passar um obstáculo sem que este seja tocado». O contexto pode determinar o uso desta locução. Não é previsível que alguém...

Consultório

Os significados da palavra cardume

Pergunta: Será que se pode utilizar a expressão «cardume de estrelas»?Resposta: Em sentido denotativo (ou descritivo), não é usual o substantivo (ou nome) colectivo cardume surgir em frases como «cardume de estrelas». No entanto, em sentido conotativo (ou simbólico), poderemos usar a expressão «cardume de estrelas» porque as estrelas possuem a beleza do brilho e da serenidade dos peixes em movimento, como é evidente no Oceanário de Lisboa....

Consultório

Regência do substantivo proposta

Pergunta: Gostava que me dissessem qual a frase mais correcta: «Proposta de aprovação do protocolo» ou «Proposta para aprovação de protocolo.» «Proposta de rectificação da transferência» ou «Proposta para rectificação da transferência». Obrigada.Resposta: No Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjetivos, de Francisco Fernandes, atesta-se o uso da palavra proposta apenas com as seguintes preposições: 1. a — «Sua proposta à editora foi aceita.» A preposição introduz um complemento que se refere ao...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa