Qual o significado do provérbio «ano de ameixas, ano de queixas»?

Este é um provérbio que nos leva ao mundo agrícola e à relação entre as culturas e as condições atmosféricas. Neste contexto, o provérbio «ano de ameixas, ano de queixas» significa que, no ano em que há muitas ameixas, haverá escassez de outros produtos agrícolas.

A mensagem do provérbio assenta no conhecimento popular de que quando o clima é propício à floração da ameixa, que ocorre muito cedo (por vezes ainda no inverno), será desfavorável a outras culturas que necessitam de água e até de geada. Ou seja, a grande quantidade de ameixas será indicadora de que as condições atmosféricas não foram as ideais para o desenvolvimento de outras plantas. Daí as queixas dos agricultores em ano de fartura de ameixas.

___________________________________________________

 Áudio disponível aqui:

[AUDIO: Carla Marques_«ano de ameixas...»]