Do latim à Internet
Informação relacionada sobre todas as Aberturas
Do latim à Internet
1. Nesta actualização, falamos de:— locuções latinas;— nomes próprios, como Ovelheiro e Almeiriga;— sintaxe, a propósito do adjectivo simpático;— morfologia, relativamente ao género de Alcácer/alcácer;— convenções na Internet.2. Voltamos a lembrar que de 3 a 6 de Outubro se realiza em Bragança (Portugal) o 6.º Colóquio Internacional da Lusofonia, que contará com a presença de Evanildo Bechara, o autor da conhecidíssima Moderna Gramática Portuguesa, e Malaca Casteleiro, coordenador do Dicionário da Língua Portuguesa...
Mirandês, português e norma
1. Em Portugal não se fala apenas o português. Recentemente verifica-se uma maior diversidade linguística, sobretudo no litoral, mas também no interior, na região de Miranda do Douro, onde ressurge o mirandês. Porquê? Saiba mais nas Notícias.2. Para a norma-padrão, erro e variação são a mesma coisa? As respostas deste dia mostram ser possível argumentar que há formas mais correctas do que outras: por exemplo, «na mesma» é melhor que «à mesma». Por outro lado, há usos que poderiam ser incorrectos, como o da forma coisíssima e de...
Aquilino e o labor da língua portuguesa
1. A trasladação de Aquilino Ribeiro para o Panteão Nacional (Portugal), no passado dia 19, foi uma oportunidade para revisitar e divulgar a extensa obra deste autor. Simultaneamente, serviu de alerta para alguma indiferença institucional verificada em relação ao seu precioso legado.
2. Deixamos também em primeiro plano o anúncio do 6.º Colóquio Internacional da Lusofonia: realizar-se-á de 3 a 6 de Outubro, em Bragança (Portugal), com a participação dos académicos Evanildo Bechara e Malaca Casteleiro, entre 60...
As línguas minoritárias estão a morrer
1. Das 7000 línguas que há no mundo, metade está em perigo de extinção. Que importância é que isto tem? A morte de uma língua representa o desaparecimento definitivo de uma cultura e de uma mundividência.É esta visão global da diversidade linguística que ocupa lugar central da actualização deste dia (ver Notícias).2. Entretanto, deixamos mais dez respostas em linha....
O que é falar bem?
1. Muitas vezes há um sentido hipercorrectivo do que é falar bem: — umas vezes introduzem-se galicismos desnecessários; — outras vezes evitam-se formas flexionais mais complicadas; — outras vezes ainda fazem-se concordâncias onde não as há.2. Está (e estará) na ordem do dia a questão do acordo ortográfico, e a forma de a trazer para a actualidade, encontrada pelo embaixador de Portugal no Brasil, foi escrever um texto especial...3. Ainda uma sugestão: um pequeno livro onde se inventariam dúvidas e esclarecimentos sobre...
O latim é importante?
1. Foi retomada a discussão em Portugal sobre como superar os danos de um ensino insuficiente da língua portuguesa nas escolas públicas portuguesas. Uma discussão mais discreta é a que pondera se o ensino do latim traz benefícios para o ensino do português: há quem o dispense e há quem o defenda. Mas o que entretanto se ficou a saber é que já muito poucos padres dominam o latim em Portugal.2. Foram colocadas em linha mais dez respostas que se repartem pelos temas grafia, pronúncia e sintaxe....
Prioridade: ensino eficiente do português
1. O Presidente da República português alertou para a necessidade imperiosa de atender à qualidade do ensino do português língua materna. A expressão correcta e a facilidade de interpretação dos discursos em língua materna são fundamentais para uma equilibrada afirmação individual e integração social e profissional. (Ver Notícias).2. É também este tema que está em parte patente no artigo que versa sobre a preservação das línguas minoritárias (ver Controvérsias).3. Dominam a actualização do consultório questões relativas...
Acordo Ortográfico debatido nos programas Páginas de Português e Língua de Todos
1. Os programas Páginas de Português e Língua de Todos regressam à rádio. O primeiro, transmitido todos os domingos na Antena 2, às 17 horas portuguesas, vai dedicar a sua primeira emissão (depois das férias) à questão do novo Acordo Ortográfico. Este tema também vai também ser discutido no recomeço do Língua de Todos, emitido pela RDP África todas as segundas-feiras, às 19h20 (hora oficial de Portugal, também). 2. No âmbito da etimologia, perguntam-nos se oó, em português, tem origem no estónio. É muito pouco...
Islamita, entre outras palavras
1. Predominam neste dia as perguntas sobre o léxico. Fala-se de expressões idiomáticas como «não ir à bola com» e «dar pontapés na gramática»; refere-se a origem de nomes próprios como Ana e Antonina; comenta-se a flexão do verbo comprometer. Lembramos que as dúvidas sobre a forma e a flexão de nomes comuns, adjectivos, verbos e outras classes de palavras podem ser esclarecidas no sítio da Mordebe — Base de Dados Morfológica do Português.
2. Continua a discussão das formas islamita/"islamista", desta vez no Correio. O Brasil...
Novo fórum sobre o ensino do português
1. Em Portugal, a Direccção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular (DGIDC) pôs em linha um novo espaço de discussão que interessa sobretudo a quem estuda e ensina o português. As Notícias explicam tudo.2. Quanto às dúvidas desta actualização, retomam-se aspectos ligados ao léxico (atestação de palavras e origem de expressões), bem como questões relativas à sintaxe e à semântica, designadamente o valor do pronome se e o uso do conjuntivo em orações subordinadas. Somam-se ainda perguntas sobre convenções na...
