DÚVIDAS

Pronúncia de solo

Qual é a correcta pronúncia de solo? Dever-se-á pronunciar a primeira vogal tal como em bolo, dolo, golo, rolo, tolo ou tal como em colo? E, porque deverá colo (ou solo) ser pronunciado com a primeira vogal aberta se essa não é forma usada nos exemplos que forneci?
   Obrigado.

Resposta

É com o aberto, como postula o facto de ter o breve tónico o seu étimo latino (solum). A gramática histórica ensina que, se tal o for longo em latim, o o resultante em português será fechado (tal como o proveniente de u breve tónico). Mas, cuidado!, por vezes há factores, como a metafonia, a analogia e outros, que alteram tudo. Colo também possui o aberto por o do étimo latino ser breve (collum ou collus). O de bolo representa um omega, que também é longo no grego, e portanto deu, através do latim, um o fechado. Etc., etc.!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa