Nestes últimos dias, tenho-me deparado com a seguinte questão: qual a regência do verbo opinar? Já consultei dicionários e sites da Internet. O problema é que não consigo encontrar nada capaz de me esclarecer esta dúvida. Em todo o caso, o que devemos dizer: «opinar sobre...», ou «opinar a respeito de...»?
Muito grato pela atenção.
Os dois exemplos apresentados pelo consulente estão corretos.
O verbo opinar pode ser transitivo direto:
(1) «Opinaram que o melhor era desistir» (Dicionário Eletrônico Houaiss)
e transitivo indireto, podendo a regência ser construída com diferentes preposições e locuções prepositivas:
(2) «Opinaram sobre os rumos da sociedade» (Corpus do Português).
(3) «Opinaram acerca dos rumos da sociedade.»
(4) «Os eleitores não sabiam opinar a respeito de termos complexos.»
