Na expressão, o que está errado é a grafia da expressão bem hajam. Se aquilo que pretendemos dizer é «um obrigado/a a todos», devemos utilizar o substantivo bem-haja, substantivação da fórmula de agradecimento sinónima de obrigado/a, antecedida de um artigo que a determine. Assim, devíamos ter «Um bem-haja a todos». 

Se, por outro lado, utilizarmos a expressão bem hajam devemos saber que a mesma é uma fórmula de agradecimento que equivale a muito obrigado/a e que pode ser tida como «que tenham tudo de bom». Nesta expressão temos o verbo haver por «ter, obter», enquanto bem é um substantivo, complemento direto do verbo. Assim, sendo o correto «Bem hajam todos», e não «um bem hajam a todos», aquilo que pretendemos dizer é: «que todos tenham tudo de bom».