A palavra património, nesta expressão, significa, geralmente, «bem ou conjunto de bens naturais ou culturais de importância reconhecida num determinado lugar, região, país ou mesmo para a humanidade, que passa(m) por um processo de tombamento [ato de se guardar alguma coisa num arquivo público] para que seja(m) protegido(s) e preservado(s)». Por sua vez, o verbo requalificar quer dizer «qualificar novamente», sendo qualificar, entre outras coisas, «avaliar, apreciar».

Assim, «requalificar património» quer dizer, mais ou menos, «avaliar de novo conjunto de bens naturais ou culturais de importância reconhecida num determinado lugar, região, país...»

[Fonte: Dicionário Eletrónico Houaiss]