O significado de óvni - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
O significado de óvni

O que quer dizer OVNIS?

Pedro Leite Estudante Ponta Delgada, Portugal 6K

A palavra em questão escreve-se óvni em português. Tem origem num acrónimo (OVNI) da expressão «objeto voador não identificado», que é o mesmo que «disco voador» (cf. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa).

Note-se que no Vocabulário Ortográfico Atualizado da Língua Portuguesa, da Academia das Ciências de Lisboa, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras, e no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Porto Editora, disponível em linha na Infopédia, a palavra referida pelo consulente é grave, tendo acento agudo na penúltima sílaba por terminar em i: óvni. Contudo, se consultarmos o Vocabulário Ortográfico do Português, no Portal da Língua Portuguesa, veremos que a palavra apresentará as duas formas: óvni e ovni.

Concluindo, qualquer uma das formas ortográficas da palavra aqui mencionadas poderá ser aceitável com base na bibliografia consultada.

Bárbara Nadais Gama
Classe de Palavras: substantivo
Áreas Linguísticas: Léxico; Morfologia