Se aplicarmos as regras de formação do grau aumentativo ao substantivo médico, encontramos palavras desagradáveis ou cacofónicas. As formas possíveis "medicão" e "medicozão" são horrorosas porque correspondem a monstros fonéticos e semânticos.
Como não avaliamos os médicos pela corpulência, mas por qualidades de inteligência, agilidade, subtileza e outras, é natural que a palavra médico seja acompanhada normalmente por qualificativos simples e correntes: bom, eficiente, cuidadoso, simpático, etc.