Os clubes, os grupos, as uniões ou as associações designam-se com o artigo no masculino ou no feminino em função da forma como o nome da instituição foi concebido. Assim, nuns casos temos o masculino (clubes ou grupos) e, no outro, o feminino (uniões ou associações).

Alguns exemplos:

1. «a Académica», simplificação de «a Associação Académica de Coimbra», tem a sua origem remota na Academia Dramática (1837), que, fundida com o Clube Académico de Coimbra, originara a Associação Académica e Dramática, que, em 3 de Novembro de 1887, após revisão dos estatutos,  passou a ter a designação a{#c|}tual;

2. «a União de Leiria», ou seja, «a União Desportiva de Leiria», foi fundada com esta designação em 1966;

3. «a Naval 1.º de Maio», isto é, «a Associação Naval 1.º de Maio», foi fundada em 1 de Maio de 1893, sucedendo à extinta Associação Naval Figueirense;

4. «a Maia» é a denominação simplificada de «União Ciclista da Maia», fundada em 29 de Dezembro de 1993;

5. «o União de Coimbra», simplificação de «o Clube de Futebol União de Coimbra», foi fundado em 1919;

6. «o Estrela da Amadora», ou seja, «o Clube de Futebol Estrela da Amadora», foi fundado em 1922;

7. «o Santa Clara», ou seja, «o Clube Desportivo Santa Clara», é, desde 1927, o herdeiro de dois clubes açorianos, o Santa Clara Foot-ball Club e o Sport Club Santa Clara;

8. «o Juventude de Évora» é o termo simplificado do Juventude Sport Clube, fundado em 1918;

9. «o União da Madeira» é a denominação mais conhecida do Clube Futebol União, fundado em 1913;

10. «o Guarda» é a denominação simplificada de Guarda Futebol Clube, fundado em 2003.

Como se pode observar, os quatro primeiros são exemplos de designações no feminino, pois referem-se a associações ou a uniões, enquanto os restantes, masculinos, têm todos a palavra clube na sua denominação, daí o masculino.