O termo pica, segundo o Dicionário da Academia das Ciências, é um substantivo comum de dois géneros, o que significa que pode ser usado tanto no masculino como no feminino, sem alteração da forma. Assim, diz-se «o pica» para o masculino e «a pica» para o feminino, mantendo o nome a mesma estrutura morfológica.

Este substantivo é utilizado informalmente para designar a pessoa que, nos transportes públicos, fiscaliza ou pica os bilhetes dos passageiros. A sua origem está numa derivação regressiva do verbo picar, ou seja, trata-se de um processo de formação de palavras em que se obtém um substantivo pela eliminação da terminação verbal (como -ar, -er, -ir). Neste caso, ao retirar a terminação -ar do verbo picar, forma-se o substantivo pica, que passou a designar a função associada à ação de picar bilhetes.