Não há razão linguística para impedir o uso de «fazer skate» justamente porque já é considerado um desporto: assim como se diz «fazer natação» ou «fazer ginástica», também poderá dizer-se «fazer skate».

Sobre o termo skate, recorde-se que, embora este possa ser substituído por patim, ou pelo seu aportuguesamento fonético esqueite (cf. Dicionário Houaiss), a verdade é que a prancha dotada de rodas e a modalidade desportiva associada continuam a ser conhecidas e referidas na escrita sob a forma inglesa skate.