DÚVIDAS

«Em seguida», «de seguida», «seguido» e «consecutivo»

Gostaria de saber acerca do uso correto do termo «em seguida» ou «seguida(o)(s)». Qual é a maneira correta de relatar um fato que ocorre seguidamente ou consecutivamente?

Por exemplo, qual é a frase correta?

«A Ponte Preta venceu dez jogos em seguida», ou «a  Ponte Preta venceu dez jogos seguidos»?

Obrigado.

Resposta

«Em seguida» significa «logo após; imediatamente»:

1. Fui à praia e, em seguida, voltei para casa. [embora neste contexto, também seja possível «de seguida» no português de Portugal: «de seguida, voltei para casa»]

«De seguida» significa «continuamente»:

2. A Ponte Preta venceu dez jogos de seguida. [neste contexto, não se aceita a substituição por «em seguida»]

Em alternativa a «de seguida» em 2, também podem usar-se as formas adjetivais «seguidos» ou «consecutivos»:

3. A Ponte Preta venceu dez jogos seguidos.

4. A Ponte Preta venceu dez jogos consecutivos.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa