Nenhuma das formas aparece nos principais dicionários de português. No entanto, a construir a palavra usando o prefixo des- e a palavra hierarquização, deverá escrever desierarquização, tal como acontece com desidratação ou desonestidade.
Desierarquização
Precisando de utilizar um substantivo que signifique acabar com uma determinada hierarquia, deparei com três maneiras diferentes de escrever uma mesma palavra e gostaria de saber qual está mais correcta: "des-hierarquização", "deshierarquização" e "desierarquização".
Ana Lucas
Tradutora
Lisboa, Portugal
10K
Nuno Carvalho
18 de fevereiro de 2008
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
verbo
Áreas Linguísticas:
Morfologia; Morfologia Flexional
Campos Linguísticos:
Derivação; Ortografia de palavras/Adaptação de estrangeirismos
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
